Press ESC to close

日本履歴書书写技巧:求职动机栏的填写方法

本文要点

  • 求职动机栏的示例和填写案例
  • 求职动机栏的填写方法
  • 招聘负责人关注的重点事项

求职动机栏的填写方法

求职动机

  • 请填写基于个人经验的具体求职动机
  • 请确认是否注意到以下几点
    1. 是否理解并针对应聘企业所需的人才特质进行填写
    2. 内容是否体现出过去的工作经历能够在应聘企业的岗位中得到充分发挥
    3. 内容是否体现出对应聘企业优势的了解,以及选择该企业而非竞争对手的强烈意愿
    4. 内容是否清晰传达了个人职业愿景,以及这些目标能在应聘企业得以实现

招聘负责人主要关注”为什么选择我们公司而不是竞争对手”以及”是否理解本公司的独特性和优势”这些方面。不要使用”被贵公司的企业文化所吸引”等模糊的表述,而是要结合个人优势,具体说明自己能为应聘企业做出哪些贡献。重要的是要用自己的语言表达想法,而不是引用他人的话,同时也要避免内容过于侧重个人期望和要求。

如果对求职动机栏的填写感到困扰

求职动机栏是向应聘企业传达个人热情的重要项目。正因如此,您可能会遇到”在这种情况下该怎么办?”等困扰。建议您参考各职位类别的求职动机范例,同时也要注意查看哪些是不恰当的求职动机表述!

求职动机与应聘理由的书写要点和表达技巧

能够发挥技能和经验的”工作履历优势”

首先要找出应聘企业所需要的经验、技能、人才特质与自身匹配的部分。 为此,需要仔细阅读招聘信息和企业网站,充分了解企业的需求,并整理自己可以发挥的职务能力和经验。

“对企业的期待”——为什么在这家企业能实现职业目标

思考如何通过发挥”工作履历优势”来做出贡献,以及通过转职想要实现的未来职业规划等。这时不要忘记突出”为什么只有在这家企业才能实现”这一点。 关于如何收集”为什么选择我们公司”的相关信息,请参考这里。

求职动机的适当字数

为了有效传达上述两点,需要把握前面介绍的基本构成。 如果没有特别指定,建议将字数控制在200~300字左右。 字数过多会导致想要强调的内容传达不清,而过短则容易被判断为缺乏积极性,因此需要简洁明了地表述。请考虑字数限制,思考如何做到结构均衡的文章构成。

求职动机与应聘理由的开头与结尾要点

求职动机与应聘理由的开头会影响文章的第一印象,因此要注意撰写能吸引招聘负责人的内容。

重要的是要从结论开始写起,说明您认为自己与应聘企业匹配的原因以及促使您做出这一判断的契机,这样可以形成具有冲击力的开头。

在求职动机与应聘理由的结尾部分,要努力写出能让人联想到您在应聘职位上大展身手的画面。重点是要描述入职后想要实现的目标和希望做出的贡献等,以突出自己是能够成为企业战力的人才来作为结尾。

例文

范例①:因说明会或访问前辈员工而产生向往的求职动机

貴社の説明会で話をうかがった社員の皆さんが、共通して「お客さまを支援したい」という熱い思いを持っていらっしゃることに魅力を感じました。私は留学生支援サークルで、来日後間もない留学生のサポートに取り組んでいます。外国籍の友人から、日常会話はできても、書類手続きなどで困ることがあるという話を聞き、自分にできることを手伝いたいと思ったのがきっかけです。留学生が感じる不便や疑問を聞き出して必要な支援をしていくのは根気がいりますが、「日本での生活をできるだけ快適に始められるように」という思いで向き合ってきたので、貴社の社員の皆さんのお客さまに対する思いに共感しました。

范例②:因企业文化而心生向往的求职动机

貴社の「年次や年齢に関係なく互いに意見を出し合い、より良いサービスをつくっていく」という社風に魅力を感じました。所属していた学園祭実行委員会で、学年を問わず意見を出し合い、出た意見はまずは否定せずに検討し、さらに意見を出し合ってより良い結論を出すという環境で、1人ではできないことも皆でアイデアを出し合えば来場者に喜んでもらえる企画を実現できることを目の当たりにしました。そこで、働く上でも同様の環境で頑張りたいと考えています。

范例③:因实物产品而产生向往的求职动机

土地開発やビル・施設造りを通してまちづくりに携わりたく、貴社を志望します。高校時代、私の地元駅の前に、再開発によって多数の店舗や行政機関、保育園などが入った複合施設が建てられたことで、街が活気を取り戻す様子を目の当たりにしました。通勤・通学の人だけでなく、子どもからお年寄り、中高生、家族連れまで人の往来が増えてにぎやかになり、行き帰りが楽しくなったことを覚えています。貴社がこれまで手がけてこられた土地開発は、地元の既存商店とも連携し、地域一帯が活性化する仕掛けに富んでいる点に魅力を感じました。私も、貴社のまちづくりに携わり、人々の暮らしを豊かにすることに貢献したいと思います。

范例④:因无形产品而产生向往的求职动机

企業の抱えるリスクに応じて、最適な保険商品や、時にはニーズに合わせて新しい保険サービスを検討し、提案するというビジネスに魅力を感じ、貴社を志望します。私は、テニスサークルで練習メニュー作りを担当しています。初心者と経験者両方の意見を聞いてメニューを組み、数カ月後に初心者から「上達した」、経験者から「実戦経験が積めた」などと喜んでもらえたときにやりがいを感じます。この経験を生かして、お客さまと社内をつなぐ役割を果たしたいと思います。

范例⑤:因”销售”工作而产生向往的求职动机

個人のお客さま一人ひとりのニーズに応えて最適な住まいを提案する提案営業の仕事に魅力を感じて貴社を志望します。私は、テーマパークの案内係のアルバイトを通じて、お客さまのご要望やお困りの状況に的確にお応えすることで、お客さまが笑顔を取り戻されることにやりがいを感じていました。貴社においても、お客さまのニーズを丁寧にヒアリングし、より良い提案ができる営業として、お客さまの笑顔を生み出す仕事をしたいと思います。

范例⑥:因”研发”工作而产生向往的求职动机

医療機器の開発に携わりたく、貴社を志望します。私は大学院で光に関する研究に取り組んできました。学会などで話を聞く中で、光に関する知識・技術の医療分野への応用の可能性がまだまだ広がっていること知り、医療機器開発という分野でこれまで学んだ知識や、研究を通して培った粘り強さを生かしたいと思いました。最新の知識・技術を追求しながら、より使いやすく、高性能な製品の開発や、新しい製品の開発に貢献したいと思います。

范例⑦:因”系统工程师(SE)”工作而产生向往的求职动机

誰もが利用しているインターネットサービスを、裏で支えているSEという仕事に魅力を感じて貴社を志望します。私は、幼い頃からものづくりが好きで、現在は趣味でイラストを描いています。ある時、簡単なプログラミングを覚えて作品の紹介サイトを作成したところ、海外からも多数の賞賛コメントをもらい、距離や言語の壁を超えて人と人とを繋ぐことができるインターネットの仕組みに興味を持ちました。国内だけではなく、海外の顧客に対しても多数のWebサービス提供をしている貴社でSEとして働くことで、より多くの人を笑顔にするようなものづくりに携わりたいと考えています。

范例⑧:因工作方式而产生向往的求职动机

個人の意思を尊重して仕事を進めている環境に魅力を感じたため、貴社を志望しました。私は大学で所属している演劇サークルで、集客のためにSNSの運用を提案しました。公演の告知のみではなく、配役の解説や作品の1シーンを演じた短い動画の配信を続けたところ、興味を持ってくれた方がチケットを購入してくれるようになりました。この経験を通して、顧客の行動を分析しアイデアを形にしていくことに面白みを感じました。貴社は、観た人が楽しめる広告を制作するために、社員一人ひとりが考え行動しているというお話を聞き、私もそんな環境で顧客に届く広告制作に励んでいきたいと考え貴社を志望しました。

范例⑨:因企业理念、事业战略而产生向往的求职动机

「既存の商品に追随するのではなく、新しさのある商品を積極的に生み出す」貴社の理念に共感しました。私は、イベント企画サークルで「前例を踏襲するのではなく、何かしらの改善や、新しいことを」という考えで活動しています。例えば、新入生歓迎イベントでは例年バーベキューをしていたのですが、友人同士で固まってしまい、新しい交流が生まれないことを課題に感じていました。そこで私は、参加者全員と必ず1回は話すように仕掛けたゲームを取り入れるようにしてみました。結果、参加者からも好評で、ひと工夫することでより良くできることを実感しました。貴社においても、この姿勢を生かして仕事に臨みたいと思います。

范例⑩:因评价制度而产生向往的求职动机

個人の成果に応じた評価・報酬に重きを置いた評価制度に魅力を感じ、貴社を志望します。私は量販店での携帯電話販売のアルバイトで契約件数に応じて時給が上がり、さらには、より責任のある役割を任せてもらえることにやりがいを感じてきました。結果を出すことで高く評価されるとともに、より高い目標に挑戦する機会を得られることが、私のモチベーションの源泉です。貴社においても、積極的に技術や知識を吸収しながら、評価される新しい技術の開発に貢献していきたいと思います。

范例⑪:因培训制度而产生向往的求职动机

自らの意思で受講選択できるスキルアップ研修や、社員による自主的な勉強会が盛んな点に魅力を感じ、貴社を志望します。私は、幼少期から図鑑を読むのが好きで、知識を得て、誰かの役に立つことに喜びを感じていました。保険業界での働くことを希望してからは、ファイナンシャルプランナーの勉強に励んでおり、昨年3級を取得し、現在は2級のための勉強を行っております。成長支援に力を入れている貴社で、継続的なスキルアップを図ることで、今後も継続して、保険・金融関連の資格を取得し、得た知識をお客さまに還元したいと考えております。

范例⑪:因培训制度而产生向往的求职动机

自らの意思で受講選択できるスキルアップ研修や、社員による自主的な勉強会が盛んな点に魅力を感じ、貴社を志望します。私は、幼少期から図鑑を読むのが好きで、知識を得て、誰かの役に立つことに喜びを感じていました。保険業界での働くことを希望してからは、ファイナンシャルプランナーの勉強に励んでおり、昨年3級を取得し、現在は2級のための勉強を行っております。成長支援に力を入れている貴社で、継続的なスキルアップを図ることで、今後も継続して、保険・金融関連の資格を取得し、得た知識をお客さまに還元したいと考えております。

范例⑫:因工作地点而产生向往的求职动机

私の出身地である○○県の活性化に資金面から貢献されていることに魅力を感じ、貴行を志望します。私は、高校卒業まで育った○○県に非常に愛着を持っており、振興・活性化の助けになりたいと考えています。また、私自身、奨学金の受給がなければ大学生活を送れなかったことから、お金のありがたみを強く感じています。ぜひ貴行の一員として資金面から地元企業を支え、○○県の活性化に貢献したいと思います。